c~ãáäá~êáò•åÇçëÉ=Åçå=ä~=ìåáÇ~Ç
i~ë=éêÉëÉåíÉë=áåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ìëç=ëçå=î•äáÇ~ë=é~ê~=î~êáçë=ãçÇÉäçë=ÇÉ=~é~ê~íçK=mçê=Éääç=Éë=éçëáÄäÉ=èìÉ=ä~ë=
áäìëíê~ÅáçåÉë=ãìÉëíêÉå=ÇÉí~ääÉë=ó=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=ÇÉ=Éèìáé~ãáÉåíç=èìÉ=åç=ÅçåÅìÉêÇ~å=Åçå=ä~ë=ÇÉ=ëì=~é~ê~íç=ÅçåÅêÉíçK
^
`çãé~êíáãÉåíç=ÇÉ=
ÅçåÖÉä~Åáµå
~àìëí~ÄäÉ=ÇÉ=T øc=EÓNQ ø`F=
~ ÓNN øc=EÓOQ ø`F=
_
`çãé~êíáãÉåíç=ÑêáÖçê∞ÑáÅç
~àìëí~ÄäÉ=ÇÉ==PS øc EHO ø`F=
~ QS øc EHU ø`F=
`
`~àµå=é~ê~=ÅçåëÉêî~Åáµå=
ÑêÉëÅ~=EcêÉëÜéêçíÉÅí_çñF
~àìëí~ÄäÉ=ÇÉ=PN øc EM ø`F=
~ PT øc EHQ ø`F=
N
qÉÅä~=é~ê~=`çåÉñáµåL
aÉëÅçåÉñáµå
O
fåíÉêêìéíçê=ÇÉ=ä~=áäìãáå~Åáµå=
ÇÉ=äçë=Åçãé~êíáãÉåíçë=
ÑêáÖçê∞ÑáÅç=ó=ÇÉ=ÅçåÖÉä~Åáµå
P
`ì~Çêç=ÇÉ=ã~åÇçëLm~åí~ää~=
ÇÉ=îáëì~äáò~Åáµå
SQ
alarm
super
super/
select
filter change
quick ice
timer
˚F
˚F
˚F
˚F
eco
quick ice
vacation
FreshprotectBox
options
clock
˚F
˚F
min
sec
IWD off
time
lock
sabbath
Vita Fresh
Magic Vario
+
No
pçéçêíÉë=ÇÉ=ä~=éìÉêí~
Q
fåíÉêêìéíçê=ÇÉ=ÅçåÉñáµå=ó ÇÉëJ
R
ÅçåÉñáµå=ÇÉä=Ñ~ÄêáÅ~Ççê=ÇÉ=ÜáÉäç
S
c~ÄêáÅ~Ççê=ÇÉ=ÜáÉäçLaÉéµëáíç=
ÇÉ=äçë=ÅìÄáíçë=ÇÉ=ÜáÉäç
T
^ÄÉêíìê~=ÇÉ=ë~äáÇ~=ÇÉä=~áêÉ
U
aáëéÉåë~Ççê=ÇÉ=ÜáÉäç=ó=~Öì~
V
^Åìãìä~ÇçêÉë=ÇÉ=Ñê∞ç=G
NM
_~åÇÉà~ë=ÇÉ=îáÇêáç=Ó=
`çãé~êíáãÉåíç=ÇÉ=
ÅçåÖÉä~Åáµå
NN
pçéçêíÉë=ÇÉ=ä~=éìÉêí~
NO
`~àçåÉë=ÇÉ=ÅçåÖÉä~Åáµå
NP
`~äÉåÇ~êáç=ÇÉ=ÅçåÖÉä~Åáµå
bëí~åíÉ=EÅçãé~êíáãÉåíç=ÇÉ=
NQ
Ççë=ÉëíêÉää~ëF=Éå=ä~=éìÉêí~=
áåíÉêáçê=ÇÉä=ÅçåÖÉä~Ççê=é~ê~=
Öì~êÇ~ê=éçê=ÄêÉîÉ=éÉê∞çÇç=
~äáãÉåíçë=ó=ÜÉä~Ççë
fäìãáå~Åáµå=ÇÉä=Åçãé~êíáJ
NR
ãÉåíç=ÑêáÖçê∞ÑáÅç
Multi
Airflow
Frost
Airfresh
Filter
Freshprotect
Box
fish and meat
Milk and yoghurt
fruit and vegetables
+0˚C
+2˚C
+4˚C
cáäíêç=ÇÉ=é~êí∞Åìä~ëL
NS
cáäíêç ÇÉ ~Öì~
NT
_~äŵå=é~ê~=Öì~êÇ~ê=ä~=
ã~åíÉèìáää~=ó=Éä=èìÉëç
NU
^ÄÉêíìê~=ÇÉ=ë~äáÇ~=ÇÉä=~áêÉ
NV
_~åÇÉà~=ÄçíÉääÉêç
_~åÇÉà~ë=ÇÉ=îáÇêáç=Ó=
OM
`çãé~êíáãÉåíç=ÑêáÖçê∞ÑáÅç
ON
`çãé~êíáãÉåíç=ÂeçãÉÄ~êÊ=G
OO
_~åÇÉà~=ÇÉ=îáÇêáç=ÇÉ=éçëáÅáµå=
~àìëí~ÄäÉ=E=ëáëíÉã~=b~ëó iáÑíF=G
OP
`~àµå=é~ê~=~äáãÉåíçë=ó=éä~íçë=
Ñáåçë
OQ
_çíÉääÉêç=Öê~åÇÉ
`~àµåÉë=é~ê~=Öì~êÇ~ê=ä~=
OR
îÉêÇìê~=Åçå=Ñáäíêç=
ÜìãáÇáÑáÅ~Ççê
`~àµåÉë=é~ê~=ÅçåëÉêî~Åáµå=
OS
ÑêÉëÅ~=EcêÉëÜéêçíÉÅí_çñF
OT
pçéçêíÉë=êçëÅ~Ççë
G
ëÉÖ∫å=Éä=ãçÇÉäç=ÅçåÅêÉíç