Page 1
OBJ_DOKU-16681-001.fm Page 1 Wednesday, March 11, 2009 11:34 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GAS 50 Professional Germany www.bosch-pt.com 1 609 929 L88 (2009.03) O / 29 XXX en Original instructions cn 正本使用说明书 tw 正本使用說明書 사용 설명서 원본...
Page 2
한국어 ........면 1 609 929 L88 | (11.3.09) Bosch Power Tools...
Page 3
OBJ_BUCH-943-001.book Page 3 Wednesday, March 11, 2009 11:37 AM GAS 50 Professional 1 609 929 L88 | (11.3.09) Bosch Power Tools...
Page 4
OBJ_BUCH-943-001.book Page 4 Wednesday, March 11, 2009 11:37 AM [P(max.)] 240 V 1 200 W 2 500 W 230 V 2 300 W 220 V 1 609 929 L88 | (11.3.09) Bosch Power Tools...
Page 5
OBJ_BUCH-943-001.book Page 5 Wednesday, March 11, 2009 11:37 AM 1 609 929 L88 | (11.3.09) Bosch Power Tools...
Do not drive over, crush or stretch the ca- ble. Do not pull the cable to unplug the plug from the socket outlet or to move the vacu- um cleaner. Damaged cablesincrease the risk of an electric shock. 1 609 929 L88 | (11.3.09) Bosch Power Tools...
9. Push the clamps 13 through the overview of accessories can be found in our acces- corresponding holes of the push handle 14 and sories program. then lock the clamps 13. Bosch Power Tools 1 609 929 L88 | (11.3.09)
Insert the extension tubes firmly into each oth- Set the mode selector switch 4 to the operation with remote automatic switching symbol. Note: Bosch recommends using static-discharg- For connecting power tools, various hose sys- ing hoses with a hose Ø of 19 or 35 mm.
Page 9
If the replacement of the supply cord is neces- for vacuuming air and water mixtures. sary, this has to be done by Bosch or an author- Before any work on the vacuum cleaner it- ized Bosch service agent in order to avoid a safe- self, pull the mains plug.
Page 10
People’s Republic of China Level Sensors Website: www.bosch-pt.com.cn China Mainland Bosch Power Tools (China) Co., Ltd. 567, Bin Kang Road Bin Jiang District 310052 Hangzhou, P.R.China Service Hotline: 800 8 20 84 84 Tel.: +86 (571) 87 77 43 38...
Page 11
Fax: +65 (3) 50 53 27 Phillippines www.bosch.com.sg Robert Bosch, Inc. Vietnam Zuellig Building Robert Bosch (SEA) Pte. Ltd – Vietnam Sen. Gil Puyat Avenue Representative Office Makati City 1200, Metro Manila Saigon Trade Center, Suite 1206 Philippines 37 Ton Duc Thang Street, Tel.: +63 (2) 8 17 32 31...
Page 22
7 호스 연결부위 진공청소기의 수리는 반드시 전문 인력에게 맡기고 수리 8 흡입 호스 정비 시 보쉬 순정 부품만을 사용하십시오 . 그렇게 함으 로서 진공청소기의 안정성을 오래 유지할 수 있습니다 . 9 콘테이너 1 609 929 L88 | (11.3.09) Bosch Power Tools...
Page 23
주의 : 보쉬사는 직경 19 mm 혹은 35 mm 인 정전기 방전 호 진공청소기의 명판에 나와있는 제품 번호를 확인하십시오 . 각 진공청 스를 사용할 것을 추천합니다 . 소기의 명칭이 시중에서 상이하게 사용될 수 있습니다 . Bosch Power Tools 1 609 929 L88 | (11.3.09)
Page 24
오 . 진공청소기가 약 6 초 후에 자동으로 꺼집니다 . 흡입작업을 하고나서 곰팡이가 생기는 것을 방지하기 위해 접이식 필터 17 을 기기에서 빼내어 완전히 건조시키거나 혹 은 진공청소기 뚜껑 3 을 연 상태로 건조시키십시오 . 1 609 929 L88 | (11.3.09) Bosch Power Tools...
Page 25
잠금쇠 11 을 열고 진공청소기 뚜껑 3 을 빼십시오 . 오 . 수평 19 를 마른 천으로 닦아 주십시오 . 진공청소기 뚜껑 3 을 다시 끼우고 잠금쇠 11 을 잡급니다 . Bosch Power Tools 1 609 929 L88 | (11.3.09)
Page 26
한 정보는 다음의 주소에서도 보실 수 있습니다 : www.bosch-pt.com 보쉬 AS 센터 팀은 제품과 액세서리의 구매 , 사용법 및 설정 에 관해 상담해 드립니다 . 한국로버트보쉬기전주식회사 Robert Bosch Korea Mechanics and Electronics Ltd. 전동공구 사업부 경기도 용인시 기흥구 보정동 298 번지 – 전화 : +82 31 270 4143/4148/4620 –...
Page 27
2 607 002 163 (Ø 35 mm, 3 m) 2 607 002 164 (Ø 35 mm, 5 m) 2 607 002 161 (Ø 19 mm, 3 m) 2 607 002 162 (Ø 19 mm, 5 m) Bosch Power Tools 1 609 929 L88 | (11.3.09)