hit counter script
Siemens FS720 Commissioning, Maintenance, Troubleshooting
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Siemens Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. FS720 Series
  6. Commissioning, maintenance, troubleshooting
Siemens FS720 Commissioning, Maintenance, Troubleshooting

Siemens FS720 Commissioning, Maintenance, Troubleshooting

Fire detection system
Hide thumbs Also See for FS720:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Manual, Commissioning, Maintenance, Troubleshooting
FS720
Fire detection system
Commissioning
Maintenance
Troubleshooting
IP4
A6V10210416_f_en_--
14.01.2013
Building Technologies
Control Products and Systems

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Siemens FS720

Summary of Contents for Siemens FS720

  • Page 1 FS720 Fire detection system Commissioning Maintenance Troubleshooting Building Technologies A6V10210416_f_en_-- 14.01.2013 Control Products and Systems...
  • Page 2 Impressum Impressum Technical specifications and availability subject to change without notice. © 2013 Copyright by Siemens Switzerland Ltd Transmittal, reproduction, dissemination and/or editing of this document as well as utilization of its contents and communication thereof to others without express authorization are prohibited.

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of contents About this document ..................7 Applicable documents ..................8 Technical terms ....................9 History of changes ....................9 Safety ......................11 Safety instructions ..................11 Safety regulations for the method of operation ..........12 Standards and directives complied with ............14 Release Notes ....................
  • Page 4 6.14 Delete the device on Person Machine Interface ..........31 6.15 Remove the elements ..................32 6.16 Switching on test mode ................... 32 6.17 Switch on normal operation ................32 6.18 Rectify localization errors ................33 6.19 Checking 'Site' function ................... 33 6.20 Completion work .....................
  • Page 5 18.2 Base without loop contact ................62 18.2.1 Temporarily removing an individual non-stationary device ....62 18.2.2 Replacing non-stationary devices of the same type ......62 18.2.3 Replacing a non-stationary device of a different type ......63 18.2.3.1 Replacing a device in the 'Zone' ............63 18.3 Temporarily removing multiple non-stationary devices ........
  • Page 6 21.6 Updating firmware on the line tester FDUL221 ..........95 21.7 Updating firmware on the line tester with serial interface FDUL221 ....97 Commissioning external printer ..............99 Maintenance....................102 23.1 General ......................102 23.2 Spare parts ....................102 23.3 Testing and measuring instruments ..............

  • Page 7: About This Document

    Goal and purpose This document provides information and work steps for installing, commissioning, maintaining and repairing the fire detection system FS720. More information can be found in the corresponding documents under 'Applicable documents'. To understand this document, you must have complete knowledge of document A6V10210355.

  • Page 8: Applicable Documents

    FD720 Cerberus PRO, Synova, AlgoRex Detector System, Equipment Overview A6V10227639 FDCW241 radio gateway, technical manual A6V10227652 FS720 Cerberus PRO Fire Detection System, Components / Spare Parts / Repair Parts A6V10229261 List of compatibility A6V10260976 FS720 Fire Detection System, Site Conversion...

  • Page 9: Technical Terms

    About this document Technical terms 1.2 Technical terms Term Explanation Alarm indicator Base data variant C-NET Addressed detector line Product version Maintenance and commissioning link 'MCP' Abbreviation for 'Manual call point' You will find additional technical terms and their explanation in document A6V10210355, in the chapter 'Glossary'.
  • Page 10 About this document History of changes Modification index Edition date Brief description 07.2010 Edition for MP3.0 XS: History of changes redefined and standardized Ethernet switch (MM) FN2008-A1 and safety module (firewall) FN2009-A1 added "Merging two sites" chapter added Chapter on 'Site' conversion removed. Reference to doc. A6V10244961 'Site conversion' added.

  • Page 11: Safety

    Safety Safety instructions 2 Safety 2.1 Safety instructions The safety notices must be observed in order to protect people and property. The safety notices in this document contain the following elements: Symbol for danger Signal word Nature and origin of the danger Consequences if the danger occurs Measures or prohibitions for danger avoidance Symbol for danger...

  • Page 12: Safety Regulations For The Method Of Operation

    2.2 Safety regulations for the method of operation National standards, regulations and legislation Siemens products are developed and produced in compliance with the relevant European and international safety standards. Should additional national or local safety standards or legislation concerning the planning, assembly, installation,...
  • Page 13 Disregard of the safety regulations Before they are delivered, Siemens products are tested to ensure they function correctly when used properly. Siemens disclaims all liability for damage or injuries caused by the incorrect application of the instructions or the disregard of danger warnings contained in the documentation.

  • Page 14: Standards And Directives Complied With

    Safety Standards and directives complied with 2.3 Standards and directives complied with A list of the standards and directives complied with is available from your Siemens contact. 2.4 Release Notes Limitations to the configuration or use of devices in a fire detection installation with a particular firmware version are possible.

  • Page 15: Mounting/Installation

    Mounting/Installation Installing and checking the detector line 3 Mounting/Installation 3.1 Installing and checking the detector line Most C-NET devices are installed on a base and can be changed with ease. The bases of non-stationary C-NET devices and stationary C-NET devices must be installed and uninstalled when the C-NET detector line is switched off and disconnected from the power supply.

  • Page 16: Checking The Detector Line

    Mounting/Installation Mount and install 'Station' 3.1.3 Checking the detector line NOTICE Simultaneous connection of line tester and C-NET detector line to the control panel Damage to line tester or control panel Do not connect the line tester and the C-NET detector line to the control panel at the same time.

  • Page 17: Commissioning - Overview

    Commissioning – overview Commissioning variants 4 Commissioning – overview The 'Stations' on the C-WEB, such as control panels FC722/FC724 and fire terminals FT724, are connected to the power supply and commissioned by the installation and commissioning personnel. Networked 'Stations' must only be commissioned with Cerberus-Engineering- Tool.

  • Page 18: Definition Of Terms

    Commissioning – overview Definition of terms 4.2 Definition of terms Auto-configuration Auto-configuration is performed using a command on the Person Machine Interface. In this process, the C-NET devices are read in and a configuration created. There are two types of auto-configuration. Auto-configuration of an individual C-NET detector line Auto-configuration of Station Auto-configuration results in the following:...

  • Page 19: Brief Instructions On Operating The 'Station

    Commissioning – overview Brief instructions on operating the 'Station' 4.3 Brief instructions on operating the 'Station' Buttons Description Opens the main menu. = <MENU> > and < > Navigation buttons for selecting the next or previous entry in a list. >...

  • Page 20: Connectivity And Communication With 'Station

    'Station' in the 'Site'. The PC can be connected to any place in the Ethernet. Detailed information about the connection variants can be found in the 'Establishing connection from PC to FS720 network' chapter in document A6V10210424. See chapter 'Applicable documents'. See also Applicable documents [ 5.1 Connecting the PC to the station...

  • Page 21: Loading Data To The 'Station

    Connectivity and communication with 'Station' Loading data to the 'Station' 5.3 Loading data to the 'Station' Data is loaded from Cerberus-Engineering-Tool to the 'Station' when the following commands are performed. 'Initialize station' 'Download site' If you use a number of network cards on the PC, observe the information in the chapter 'IP settings for several network cards' in document A6V10210424.
  • Page 22 Connectivity and communication with 'Station' Initializing 'Station' 'Initialize 'Station' NOTICE Connection module (card cage) FCA2006-A1 defective or installed incorrectly Control panels identified incorrectly, e.g. FC726 identified as FC724. Check that the connection module (card cage) FCA2006-A1 is installed correctly. The PC is connected locally to the 'Station'. 1.

  • Page 23: Loading Configuration From The Pc To The 'Station

    Connectivity and communication with 'Station' Loading configuration from the PC to the 'Station' 5.5 Loading configuration from the PC to the 'Station' You can use the 'Download site' function to load the configuration of one 'Site' from the Cerberus-Engineering-Tool on the PC into the 'Station'. NOTICE Different network configuration in 'Cerberus-Engineering-Tool' and networked 'Site'...

  • Page 24: Loading Configuration From The 'Station' To The Pc

    Connectivity and communication with 'Station' Loading configuration from the 'Station' to the PC 4. Click on 'OK' in the 'Set access level' window. The 'Action confirmation' window opens. 5. Click on 'Yes'. The configuration is loaded to the 'Station'. The advancement status is displayed in the 'Download site' window. The 'Station' restarts.

  • Page 25: Creating A Back-Up Of The 'Site' Configuration

    Connectivity and communication with 'Station' Creating a back-up of the 'Site' configuration 3. Select the 'Stations' whose configuration you would like to load to Cerberus- Engineering-Tool and click on 'Start'. The 'Action confirmation' window opens. 4. Click on 'Yes'. The configuration is loaded to the PC. The advancement status is displayed in the 'Upload site' window.
  • Page 26 Connectivity and communication with 'Station' Creating a back-up of the 'Site' configuration Back-up file The back-up file is saved in the following directory as standard: C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Siemens\FX7230 The back-up file has the following name: <'Site' name>_<back-up counter>(_incomplete).fsc Example: Test_Site_007_incomplete.fsc –...

  • Page 27: General Commissioning Steps

    General commissioning steps Preparing 'Station' for commissioning 6 General commissioning steps The following chapter contains general commissioning steps that are referred to in several chapters. 6.1 Preparing 'Station' for commissioning 1. Connect the cables for the detector lines and the periphery devices. 2.

  • Page 28: Preparing 'Station' For Commissioning - Without Bdv Installation

    General commissioning steps Preparing 'Station' for commissioning – without BDV installation 6.2 Preparing 'Station' for commissioning – without BDV installation 1. Connect the cables for the detector lines and the periphery devices. 2. Connect the power supply (mains and batteries). The 'Station' starts and reads in the internal hardware.

  • Page 29: Loading Automatically Created Configuration To The Pc

    General commissioning steps Loading automatically created configuration to the PC 1. In the main menu, select 'Topology' > 'Hardware tree' > 'Station' > Line card > Detector line. 2. Press the 'More Options' softkey and select 'Execute commands'. 3. Select the 'Auto-configure line' command. The 'C-NET' detector line is auto-configured.

  • Page 30: Switch On Detector Line

    General commissioning steps Switch on detector line 6.7 Switch on detector line 1. In the main menu, select 'Topology' > 'Hardware tree' > 'Station' > Line card > Detector line. 2. Press the 'More Options' softkey and select 'Execute commands'. 3.

  • Page 31: Reading In Devices

    General commissioning steps Reading in devices 6.12 Reading in devices NOTICE Incorrect order for reading in a loop Error when reading in a loop. The C-NET detector lines are detected as stubs during the first system start-up, e.g. 'Line' 11, 'Line' 12 (2-digit line number), even if they are connected as a loop. Always select the first 'Line' to read in a loop, in this case, 'Line' 11.

  • Page 32: Remove The Elements

    General commissioning steps Remove the elements 6.15 Remove the elements If you have uninstalled an C-NET device for good, the corresponding elements, e.g. the 'Zone' must be removed from the logical structure trees in Cerberus- Engineering-Tool. You can search for elements using the 'Find' function. You will find more information in document A6V10210424.

  • Page 33: Rectify Localization Errors

    General commissioning steps Rectify localization errors Element Command Area 'Non-MCP zones det.test END' 'MCP zones det.test END' Section 'Non-MCP zones det.test END' 'MCP zones det.test END' Zone 'Detector test END' Commands under 'Execute commands' You can also switch to normal operation at superordinate level for the command in question.

  • Page 34: Completion Work

    General commissioning steps Completion work 6.20 Completion work 1. Check the time and date and reset these. To do this, select 'Settings/administration' > 'System commands' > 'Set system time' in the main menu. 2. Set the PIN for the access levels 1, 2.1, 2.2 and 3. To do this, select 'Settings/administration' >...

  • Page 35: Commissioning Stand-Alone 'Station' Without Pc

    A - Commissioning stand-alone 'Station' without PC Completion work 7 A - Commissioning stand-alone 'Station' without PC The procedure in this chapter is only valid for standalone 'Stations'. In this commissioning variant, a 'Station' without a PC and a Cerberus-Engineering- Tool are commissioned.

  • Page 36: Configuring The Power Supply

    A - Commissioning stand-alone 'Station' without PC Configuring the power supply 7.1 Configuring the power supply If the 'Station' is equipped with a power supply and batteries, the power supply does not have to be configured. In all other cases the power supply must be configured.

  • Page 37: Setting Detector Parameter Sets

    A - Commissioning stand-alone 'Station' without PC Setting detector parameter sets 7.3 Setting detector parameter sets 1. Select 'Topology' > 'Detection tree' > 'Area' > 'Section' > 'Zone' > 'Detect.' in the main menu. 2. Press the 'More Options' softkey. 3.

  • Page 38: B1 - Commissioning Stand-Alone 'Station' With Pc, Without Pre-Configuration

    B1 - Commissioning stand-alone 'Station' with PC, without pre-configuration 8 B1 - Commissioning stand-alone 'Station' with PC, without pre-configuration First auto-configure the 'Station' in this commissioning variant. Then adapt the auto-configuration manually in Cerberus-Engineering-Tool. The procedure in this chapter is only valid for standalone 'Stations'. Prerequisites The detector lines and C-NET devices are installed.

  • Page 39: B2 - Commissioning Stand-Alone 'Station' With Pc, With Pre-Configuration

    B2 - Commissioning stand-alone 'Station' with PC, with pre-configuration 9 B2 - Commissioning stand-alone 'Station' with PC, with pre-configuration In this commissioning variant, in,Cerberus-Engineering-Tool, first manually configure a 'Site' up to 'Line' level. Then read in the C-NET devices and adapt the configuration manually in Cerberus-Engineering-Tool.

  • Page 40: Commissioning Networked 'Stations

    C- Commissioning networked 'Stations' 10 C- Commissioning networked 'Stations' NOTICE Commissioning as standalone 'Station' Commissioned as standalone'Station', Stations' cannot be combined to form a networked 'Site' later on. Initialize networked 'Stations' using a network address right from the start. Prerequisites The detector lines and C-NET devices are installed.

  • Page 41: Adding A 'Station' To An Existing 'Site

    Adding a 'Station' to an existing 'Site' 11 Adding a 'Station' to an existing 'Site' Prerequisites The detector lines and C-NET devices are installed. The acceptance test has been carried out for the detector lines. The 'Station' is installed, but the batteries are not connected yet. The cables for the detector lines and the mains supply have been inserted in the 'Station', but not yet connected.

  • Page 42: Merging Two 'Sites

    Merging two 'Sites' Setting detector parameter sets 12 Merging two 'Sites' You can merge two 'Sites' to form one 'Site'. Prerequisites Both 'Sites' are in the same organizational unit. Both 'Sites' have the same firmware version and BDV version (version 32 or higher) Both 'Sites' have one network.

  • Page 43: Adding 'Site' B To 'Site' A

    Merging two 'Sites' Adding 'Site' B to 'Site' A 12.1 Adding 'Site' B to 'Site' A 'Site' A is opened in Cerberus-Engineering-Tool. 1. In the 'Edit' menu, select the 'Merge sites' menu item. The following window is opened: 2. Enter the path and name of 'Site' B that you would like to merge with 'Site' A. 3.
  • Page 44 Merging two 'Sites' Connecting 'Sites' physically to one another 6. Check the suggested addresses for the 'Stations' in 'Site' B and adapt them if necessary. The 'New address' column can be edited. 7. Check the 'Reconfigure network' checkbox if you want to reset the existing network configurations for the original 'Sites'.

  • Page 45: Connecting 'Sites' Physically To One Another

    Merging two 'Sites' Connecting 'Sites' physically to one another 12.2 Connecting 'Sites' physically to one another Connect the two 'Sites' physically to one another. You will find more information in document A6V10210390. See chapter 'Applicable documents'. See also Applicable documents [ Building Technologies A6V10210416_f_en_-- Fire Safety...

  • Page 46: Commissioning Ethernet Switch (Mm) Fn2008-A1

    This description focuses on correctly integrating the 'Ethernet switch (MM) FN2008-A1' in the fire detection installation. More information about the product can be found on the data carrier in the scope of supply and at the following address: http://support.automation.siemens.com (Manufacturer designation: Scalance X204-2) NOTICE...

  • Page 47: Install Primary Setup Tool

    Commissioning Ethernet switch (MM) FN2008-A1 Install Primary Setup Tool 13.1 Install Primary Setup Tool The 'Primary Setup Tool' software is included in the scope of supply for the FN2008-A1. Start 'Primary Setup Tool' installation. Primary Setup Tool is installed. The DLC and PROFINET RT protocols are installed. Primary Setup Tool recognizes one or more connected FN2008-A1 without IP address via the DLC protocol.

  • Page 48: Configure Fn2008-A1 Using Internet Browser

    Commissioning Ethernet switch (MM) FN2008-A1 Configure FN2008-A1 using Internet browser 13.3 Configure FN2008-A1 using Internet browser A configuration is available via the localization manager. We recommend using the configuration and if necessary making system-specific adaptations. NOTICE Incorrect settings of the ports Malfunction The factory setting 'auto-negotiation' for the ports may not be changed.

  • Page 49: Commissioning Safety Module (Firewall) Fn2009-A1

    (firewall) FN2009-A1' in the fire detection installation. More information about the product can be found on the data carrier in the scope of supply and at the following address: http://support.automation.siemens.com (Manufacturer designation: Scalance S612) A configuration is available via the localization manager. We recommend using the configuration and if necessary making system-specific adaptations.

  • Page 50: Installing Security Configuration Tool

    Commissioning safety module (firewall) FN2009-A1 Installing Security Configuration Tool 14.1 Installing Security Configuration Tool The 'Security Configuration Tool' software is included in the scope of supply for the FN2009-A1. Install the 'Security Configuration Tool' software. The software is installed in the standard path 'SIMATIC' > 'SCALANCE' > 'Security' >...

  • Page 51: Entering Network Settings

    Commissioning safety module (firewall) FN2009-A1 Entering network settings Entering MAC address The MAC address is known. 1. Double-click on the field below the 'MAC Address' designation. The MAC address can be edited. 2. Enter the MAC address for the FN2009-A1. MAC address is entered.
  • Page 52 Commissioning safety module (firewall) FN2009-A1 Entering network settings 'Module 1' is highlighted in the 'View' window. 1. Press <F4> on the keyboard or open the 'Edit' > 'Properties' menu. The 'Module Properties' window is displayed: 2. Select the 'Routing Mode' tab. The following entry mask is displayed: 3.
  • Page 53 Commissioning safety module (firewall) FN2009-A1 Entering network settings Entering router network data, 'Router' The following settings apply for the planned network access to GAP with activated DHCP server. 1. Open the 'Module Properties' window again. The 'Network' tab is displayed. 2.

  • Page 54: Creating Ip Service Definitions

    Commissioning safety module (firewall) FN2009-A1 Creating IP service definitions 14.4 Creating IP service definitions NOTICE Different BACnet port settings in FN2009-A1 and Cerberus-Engineering-Tool No communication possible Configure the same BACnet port in FN2009-A1 and Cerberus-Engineering- Tool. 1. Open the 'Options' > 'IP Service Definitions' menu. The 'IP Service Definitions' window is opened.

  • Page 55: Creating Firewall Rules

    Commissioning safety module (firewall) FN2009-A1 Creating firewall rules 8. Confirm input with 'OK'. 'IP Service Definitions' are created. 14.5 Creating firewall rules IP service definitions are created. The network addresses are known. 1. Right-click on the module for which you want to create firewall rules. 2.
  • Page 56 Commissioning safety module (firewall) FN2009-A1 Creating firewall rules 3. Select the 'Firewall Settings' tab. The following window is displayed without entries: 4. Click on 'Add Rule' for each firewall rule you would like to create. 5. Select the corresponding settings and IP services from the dropdown list fields. 6.

  • Page 57: Commissioning The Fire Brigade Periphery Module Fci2001-D1

    Commissioning the fire brigade periphery module FCI2001-D1 15 Commissioning the fire brigade periphery module FCI2001-D1 The fire department periphery module FCI2001-D1 monitors the monitored inputs and outputs for short-circuit and open line. The resistance values of the lines may be read in and stored at the push of a button. If a deviation from the quiescent value is detected, the control panel evaluates a short-circuit or an open line.

  • Page 58: Commissioning I/O Card (Remote Transmission) Fci2007-A1 And I/O Card (Horn/Monitored) Fci2009-A1

    Commissioning I/O card (remote transmission) FCI2007-A1 and I/O card (horn/monitored) FCI2009-A1 16 Commissioning I/O card (remote transmission) FCI2007-A1 and I/O card (horn/monitored) FCI2009-A1 With the I/O card (remote transmission) FCI2007-A1 and I/O card (horn/monitored) FCI2009-A1, the monitored outputs are monitored for short-circuit and open line. The resistance values of the lines may be read in and stored at the push of a button.

  • Page 59: Testing Detectors

    Testing detectors Activate the detector 17 Testing detectors The commissioning personnel perform the function test for the automatic fire detectors and the 'Manual call points'. You will find additional information about the individual steps on the specified pages. The detector line has been commissioned. 1.

  • Page 60: Removing Or Replacing Non-Stationary Devices

    Removing or replacing non-stationary devices Base with loop contact 18 Removing or replacing non-stationary devices The product range includes bases with or without a loop contact. 18.1 Base with loop contact If an C-NET device is removed, the loop contact prevents the C-NET detector line from being interrupted and thereby prevents a fault message.

  • Page 61: Replacing A Device

    Removing or replacing non-stationary devices Base with loop contact 18.1.2.1 Replacing a device 1. Remove the C-NET device you want to replace from the base. 2. Wait approx. 20 seconds. 3. Insert the new C-NET device of the same type. The internal alarm indicator flashes for 10 seconds following successful replacement.

  • Page 62: Base Without Loop Contact

    Removing or replacing non-stationary devices Base without loop contact 18.2 Base without loop contact If a C-NET device is removed, the detector line is interrupted from this point. If the device is on a stub or sub-stub, communication between the control panel and downstream devices is interrupted.

  • Page 63: Replacing A Non-Stationary Device Of A Different Type

    Removing or replacing non-stationary devices Base without loop contact 18.2.3 Replacing a non-stationary device of a different type You will find additional information about the individual steps on the specified pages. 1. Switch the C-NET detector line off. Link [ 2.

  • Page 64: Temporarily Removing Multiple Non-Stationary Devices

    Removing or replacing non-stationary devices Temporarily removing multiple non-stationary devices 18.3 Temporarily removing multiple non-stationary devices The procedure in this chapter applies both for the base with loop contact and the base without loop contact. For the purpose of painting work, it may be necessary to temporarily remove the C- NET devices in a room.

  • Page 65: Permanently Removing Non-Stationary Devices

    Removing or replacing non-stationary devices Permanently removing non-stationary devices 18.4 Permanently removing non-stationary devices The procedure in this chapter applies both for the base with loop contact and the base without loop contact. You will find additional information about the individual steps on the specified pages.

  • Page 66: Change And Extend The Detector Line

    Change and extend the detector line Extending the detector line to include additional devices 19 Change and extend the detector line 19.1 Extending the detector line to include additional devices NOTICE Incorrect assignment between detector/detector group and customer text Inaccurate messages in the event of an alarm You must not change the C-NET topology at the same time as adding extra devices.

  • Page 67: Permanently Removing Stationary Devices

    Change and extend the detector line Permanently removing stationary devices 19.2 Permanently removing stationary devices You will find additional information about the individual steps on the specified pages. 1. Switch the C-NET detector line off. Link [ 2. Remove the C-NET devices. Link [ 3.

  • Page 68: Connecting A Sub-Stub To A Loop

    Change and extend the detector line Connecting a sub-stub to a loop 19.4 Connecting a sub-stub to a loop You will find additional information about the individual steps on the specified pages. 1. Switch the C-NET detector line off. Link [ 2.

  • Page 69: Replacing 'Manual Call Point' Of The Same Type

    Change and extend the detector line Replacing 'Manual call point' of the same type 19.6 Replacing 'Manual call point' of the same type NOTICE Incorrect assignment between detector/detector group and customer text Inaccurate messages in the event of an alarm You must not change the C-NET topology at the same time as adding extra devices.

  • Page 70: Switching Off Replace Mode

    Change and extend the detector line Replacing 'Manual call point' of the same type 19.6.2 Switching off replace mode 1. Select 'Functions' > 'All functions' > 'Detector' in the main menu. 2. Enter the zone address in 'Zone' and press <ok>. 3.

  • Page 71: Updating The Firmware Of The 'Station

    Updating the firmware of the 'Station' Preparation and security 20 Updating the firmware of the 'Station' 20.1 Preparation and security The following points must be observed before updating the firmware. The firmware must be updated individually for each 'Station'. Exception: 'Stations' networked via C-WEB/LAN.

  • Page 72: Updating The Firmware Of The Main Cpu And The Additional Cpus - Overview

    Updating the firmware of the 'Station' Updating the firmware of the main CPU and the additional CPUs – Overview NOTICE Data loss during the firmware update Configuration data and event memory are deleted in the 'Station'. Load the configuration data and event memory to Cerberus-Engineering-Tool before updating the firmware.

  • Page 73: Router Station And Ethernet Station

    Updating the firmware of the 'Station' Updating the firmware of the main CPU and the additional CPUs – Overview 20.2.2 Router station and Ethernet station You will find additional information about the individual steps on the specified pages. Familiarize yourself with the information in 'Preparation and security [ 71]'.

  • Page 74: Updating The Firmware Of The Additional Cpus Only - Overview

    Updating the firmware of the 'Station' Updating the firmware of the additional CPUs only – Overview 2. Load the configuration from the 'Station' or your archive to the PC. Link [ 3. Convert the configuration if necessary and rectify conversion faults. Link [ 4.

  • Page 75: Router Station And Ethernet Station

    Updating the firmware of the 'Station' Updating the firmware of the additional CPUs only – Overview 20.3.2 Router station and Ethernet station You can update the additional CPUs in a networked 'Station' via C-WEB/LAN. In this way, you can update networked 'Stations' without disconnecting the network connection and restoring the factory setting.

  • Page 76: Update Only The Bdv

    Updating the firmware of the 'Station' Update only the BDV 20.4 Update only the BDV If the old and new BDVs are compatible (identical major and minor versions) and there is no new firmware version available for the main CPU, it is also only possible to update the BDV.

  • Page 77: Converting The Configuration

    Updating the firmware of the 'Station' Converting the configuration 20.5 Converting the configuration In document A6V10260976, you will find detailed information about converting 'Sites'. See chapter 'Applicable documents'. Converting the configuration The 'Site' you want to convert is saved and loaded in Cerberus-Engineering- Tool.
  • Page 78 4. Select 'Rule Type' and activate 'Program'. 5. Click 'Next >' to confirm and enter the program path to 'F-FXS2002.exe'. Example: C:\Program Files (x86)\Siemens\F-FX2030\XL_en_1-V4.0 6. Click 'Next >' to confirm and then confirm the default setting 'Allow the connection' in the next step ('Action').

  • Page 79: Updating The Firmware Of The Main Cpu And The Additional Cpus

    Updating the firmware of the 'Station' Updating the firmware of the main CPU and the additional CPUs 20.7 Updating the firmware of the main CPU and the additional CPUs The procedure for updating the main CPU and additional CPUs depends on whether the PMI &...
  • Page 80 Updating the firmware of the 'Station' Updating the firmware of the main CPU and the additional CPUs 5. Select the firmware version you want and click on 'Start'. The following window is opened: 6. Set the 'S38-2' switch to 'ON' on the rear of the operating unit. 7.

  • Page 81: Pmi & Mainboard Fcm2027

    Updating the firmware of the 'Station' Updating the firmware of the main CPU and the additional CPUs 10. Click on 'Close' in the 'FW update main and additional CPUs' window. The following window is opened: 11. On the 'Station', set the 'S38-2' switch to 'OFF'. The 'Station' is restarted many times.
  • Page 82 Updating the firmware of the 'Station' Updating the firmware of the main CPU and the additional CPUs 5. Select the firmware version you want and click on 'Start'. The following window is opened: 6. Keep the 'S32' button on the rear of the operating unit pressed and press <Acknowledge>...
  • Page 83 Updating the firmware of the 'Station' Updating the firmware of the main CPU and the additional CPUs 8. Click on 'Close' in the 'FW update main and additional CPUs' window once the 'Station' has restarted. The following window is opened: 9.

  • Page 84: Update The Firmware Of The Additional Cpus

    Updating the firmware of the 'Station' Update the firmware of the additional CPUs 20.8 Update the firmware of the additional CPUs NOTICE Updating the firmware of the degraded mode module FN2001 If the firmware of the degraded mode module FN2001 has to be updated, it must be temporarily connected to the slot for the main module FN2001 (from slot X12 to X13).
  • Page 85 Updating the firmware of the 'Station' Update the firmware of the additional CPUs 5. Select the CPUs you want to update and click on 'Start'. The following window is opened: 6. Press <MENU> on the 'Station' and enter a valid PIN. 7.

  • Page 86: Testing The Firmware Version Of The Additional Cpus

    Updating the firmware of the 'Station' Testing the firmware version of the additional CPUs 20.9 Testing the firmware version of the additional CPUs If you have updated the firmware of the main CPU and the additional CPUs in a single step ('FW update main and additional CPUs'), you must then test the firmware version of the additional CPUs to ensure that the CPUs were updated correctly.

  • Page 87: Creating Diagnosis Report

    Updating the firmware of the 'Station' Creating diagnosis report 20.10 Creating diagnosis report To update the firmware versions for the creation of the diagnosis report, the configuration data must be loaded in Cerberus-Engineering-Tool. The configuration data for the 'Station' is loaded to Cerberus-Engineering-Tool. 1.

  • Page 88: Updating The Firmware Of The Peripheral Devices

    Updating the firmware of the peripheral devices Updating the firmware of the MCL-USB adapter FDUZ221 21 Updating the firmware of the peripheral devices You need the following tools to update the firmware of the periphery devices: Cerberus-Engineering-Tool MCL-USB adapter FDUZ221 If the hardware product version is not compatible with the current firmware, a corresponding error message is displayed during the update process.

  • Page 89: Updating The Firmware Of The Floor Repeater Terminal Ft2010

    Updating the firmware of the peripheral devices Updating the firmware of the floor repeater terminal FT2010 2. Click on 'Start'. When the hardware version is unknown, another 'FW update FDUZ221 MCL USB adapter' window is opened and you are prompted to check the hardware version.
  • Page 90 Updating the firmware of the peripheral devices Updating the firmware of the floor repeater terminal FT2010 Updating the firmware 1. Select 'Update' > 'FW update standard peripheral device'. The 'FW update standard peripheral device' window opens. Cerberus-Engineering-Tool establishes the connection to the device and sets the device to update mode.

  • Page 91: Updating The Firmware Of The Floor Repeater Display Ft2011

    Updating the firmware of the peripheral devices Updating the firmware of the floor repeater display FT2011 21.3 Updating the firmware of the floor repeater display FT2011 WARNING Incorrect assignment between detector/detector group and customer text Misleading messages in the event of an alarm Never change the wiring during the firmware update.
  • Page 92 Updating the firmware of the peripheral devices Updating the firmware of the floor repeater display FT2011 Updating the firmware 1. Select 'Update' > 'FW update standard peripheral device'. The 'FW update standard peripheral device' window opens. Cerberus-Engineering-Tool establishes the connection to the device and sets the device to update mode.

  • Page 93: Updating Firmware Of Mimic Display Driver Ft2001-A1

    Updating the firmware of the peripheral devices Updating firmware of mimic display driver FT2001-A1 21.4 Updating firmware of mimic display driver FT2001-A1 WARNING Incorrect assignment between detector/detector group and customer text Misleading messages in the event of an alarm Never change the wiring during the firmware update. The firmware must be updated individually for each mimic display driver.

  • Page 94: Updating The Firmware Of The Radio Gateway Fdcw241

    Updating the firmware of the peripheral devices Updating the firmware of the radio gateway FDCW241 The 'FW update standard peripheral device' window is closed after updating. The device is restarted. A success message is indicated. 4. Remove the MCL-USB adapter. The firmware is updated.

  • Page 95: Updating Firmware On The Line Tester Fdul221

    Updating the firmware of the peripheral devices Updating firmware on the line tester FDUL221 21.6 Updating firmware on the line tester FDUL221 This chapter relates to the line tester FDUL221, device version with MC link connection, order no. A5Q00022100 Preparation The driver for the MCL-USB adapter FDUZ221 is installed on the PC.
  • Page 96 Updating the firmware of the peripheral devices Updating firmware on the line tester FDUL221 Manually setting device to update mode Proceed as follows if you are prompted to manually set the device to update mode in step 1: 1. Simultaneously press the ' ', ' ' and ' ' buttons on the device while in the 'FW update FDUL221 line test device' window pressing 'OK'.

  • Page 97: Updating Firmware On The Line Tester With Serial Interface Fdul221

    Updating the firmware of the peripheral devices Updating firmware on the line tester with serial interface FDUL221 21.7 Updating firmware on the line tester with serial interface FDUL221 This chapter relates to the line tester FDUL221, device version with RS-232 connection, order no.
  • Page 98 Updating the firmware of the peripheral devices Updating firmware on the line tester with serial interface FDUL221 Updating the firmware 1. Select 'Update' > 'FW update serial FDUL221 line test device'. The 'FW update serial FDUL221 line test device' window opens. Cerberus-Engineering-Tool establishes the connection to the device and sets the device to update mode.

  • Page 99: Commissioning External Printer

    The operating manual is on the CD delivered with the printer. To operate the printer on the fire detection system FS720 settings that differ from the default values must be made in the following functions. 'MENU 1': Assignment of print functions to MENU1 in the printer Person Machine Interface.
  • Page 100 Commissioning external printer Function Value MENU 2 EMULATE DPL24C+ FONT COUR 10 QUALITY LETTER PITCH 10 CPI LINE SP 6 LPI CHAR-W NORMAL CHAR-H NORMAL ATTRIB NONE PAGE LG 11.0 IN LFT-END 1 COLM TOP-MRG 1 LINE LANGUAGE PAGE437 CHR-SET SET2 PRF-SKP NO-SKIP...
  • Page 101 Commissioning external printer Function Value ADJUST CNT-ORG 1 /6 IN CNTFINE 1 /180 CUT-ORG 1 /6 IN CUTFINE 1 /180 CNT-LFT 0 /90 CUT-LFT 0 /90 CUT-ADJ 0 /360 CNT-ADJ 0 /360 CNTADJL 0 /360 ==END== CONFIG TEAROFF AUTO TEARPOS VISIBLE TEAR-EN 4 SEC...

  • Page 102: Maintenance

    Maintenance General 23 Maintenance 23.1 General General rule It is assumed that the 'Site' was commissioned in accordance with the existing directives, i.e. all functions have been tested and the system data have been saved and archived. Protocol The measuring values (according to specifications) to be recorded belong to the technical documentation in the system file.

  • Page 103: Testing And Measuring Instruments

    Maintenance Testing and measuring instruments 23.3 Testing and measuring instruments The following table shows an overview of the test devices and measuring instruments used. Test Required auxiliaries Comment Universal measuring instrument Measuring ranges: Voltage, current and resistance measuring Voltage: AC/DC 1…500 V Current: DC 100 mA…5 A Resistance: 10 …10 M Measurement error: 2 %...

  • Page 104: Test System Data

    Maintenance Test system data 23.5 Test system data System test manual Ensure that the system test manual is available and up to date. Remote transmission Check that the phone numbers and the names of the remote transmission receivers are up to date. Data backup for 'Site' 1.

  • Page 105: Check The Power Supply

    Maintenance Check the power supply Check the function 1. Enter the password. 2. Initiate the lamp test. 3. Check switchover of operating modes from 'Manned operation' to 'Unmanned operation' and vice versa. 4. Switch an 'Area' off and on again. 5.

  • Page 106: Testing The Printer

    Maintenance Testing the printer 23.8 Testing the printer 1. Check the roll of paper in the printer and ensure that there are spare rolls available. 2. Initiate the printer test and check the print-out for legibility and correct printing. 3. Check whether the events are correctly printed out. You will find more information about the printer in document A6V10211076.

  • Page 107: Completion Work

    Maintenance Completion work Function Activity Interval (years) 'Fire controls' Check activation of the 'Controls' up to and with the interface. Check the effects of the 'Controls' owned by the customer. Arrange a time with the customer. 'Mains failure' Check how long it takes until the 'Emergency power operation' fault message is displayed during power failure.

  • Page 108: Repair

    Repair Disconnecting 'Station' from the power supply 24 Repair 24.1 Disconnecting 'Station' from the power supply Work on an open 'Station', e.g. changing components, cabling, etc. must only be performed when the 'Station' is current-free. For this purpose the batteries must be disconnected and the mains connection must be interrupted.

  • Page 109: Fault Messages On The Person Machine Interface

    Repair Fault messages on the Person Machine Interface 24.3 Fault messages on the Person Machine Interface Fault messages on the Person Machine Interface The table below shows the causes and measures should a fault be displayed. LED flashes Cause What must be done FAULT The 'Site' has a fault Check whether another fault LED is flashing,...

  • Page 110: Communication Problems In Networked Systems

    Repair Communication problems in networked systems 24.5 Communication problems in networked systems Date and time are not permanently saved in the 'Station'. If this data is not defined correctly, it is not possible to communicate with the corresponding 'Station' in the network or via Cerberus-Engineering-Tool.

  • Page 111: Error Message 'Topology Is Invalid

    Repair Error message 'Topology is invalid' 24.7 Error message 'Topology is invalid' If the topology of a C-NET detector line is invalid, after the detector line has been read in, the error message 'Topology is invalid' is displayed. The table below shows invalid topologies.

  • Page 112: Restart 'Station

    Repair Restart 'Station' 24.8 Restart 'Station' The configuration of the 'Station' remains the same. There are the following ways in which to restart the 'Station': Via the menu on the display With the 'S32' button Via the menu on the display 1.

  • Page 113: Restoring Factory Setting On The 'Station

    Repair Restoring factory setting on the 'Station' 24.9 Restoring factory setting on the 'Station' There are the following ways in which to restore the factory setting on the 'Station': Via the menu on the display With the 'S32' button NOTICE Restoring factory setting on the 'Station' The configuration of the 'Station' is deleted! Save the configuration data for the 'Station' before restoring the factory...
  • Page 114 Repair Restoring factory setting on the 'Station' PMI & mainboard FCM2004 1. Set the 'S38-1' switch to 'ON' on the rear of the operating unit. 2. Press the 'S32' button for > 2 s until the 'Station' restarts. The 'Station' restarts. 3.

  • Page 115: Index

    Index Index Acceptance test, 16 Date/time, 110 Deleting Alarm counter, 71 Auto-configuration, 35 Device, 31 Definition of terms, 18 Detector Detector line, 29 Test mode, 32 station, 28 Testing, 59 Detector inspection, 106 Detector line Back-up, 25 Auto-configure, 29 Expand, 66 Install, 15 Commissioning, 17 ON, 30...
  • Page 116 Index Fault indicators, 109 Load FCI2007-A1 I/O card (RT), 58 From PC to station, 21, 23 FCI2009-A1 I/O card (horn/monitored), 58 From station to PC, 24 FDUL221 line tester Load data to PC Updating the firmware, 95 Site, 24 FDUL221 serial line tester Load data to the station Updating the firmware, 97 Site, 23...
  • Page 117 Index Printer station Testing, 106 Auto-configure, 28 Disconnect power, 108 Factory setting, 113 Radio gateway FDCW221, 94 Hardware reset, 112 Updating the firmware, 94 Initialize, 21, 21 Radio gateway FDCW241, 94 Load data, 21 Updating the firmware, 94 Mount and install, 16 Read in Resetting, 113 Definition of terms, 18...
  • Page 118 Index Windows firewall, 71, 77 Zone ON, 30 Switch off, 30 Building Technologies A6V10210416_f_en_-- Fire Safety 14.01.2013...
  • Page 119 Index Building Technologies A6V10210416_f_en_-- Fire Safety 14.01.2013...
  • Page 120 Issued by © 2008-2013 Copyright Siemens Switzerland Ltd Siemens Switzerland Ltd Technical specifications and availability subject to change without notice. Infrastructure & Cities Sector Building Technologies Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel. +41 41-724 24 24 www.siemens.com/buildingtechnologies Document ID...

Table of Contents